marko19511: (Default)
[personal profile] marko19511
Оригинал взят у [livejournal.com profile] _mamuda_ в Гугля-переводчик :)))
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sasha2605 в Гугл.Транслэйт дня
Чё-то Гугл.Переводчик явно подтормаживает...

А если без запятой, то "Good morning Mr Putin".
 
А тут ещё старый пост про орфографию вспомнился
.


Скриншот (кликабельно):



Зато переводит на все языки.

Скриншоты (все кликабельны):





Зато с нашими, украинскими - чистый разброд и шатания. Кого как...

Скриншоты (все кликабельны):






Date: 2012-09-30 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] peterone.livejournal.com
У меня на русском получилось так:
Доброе утро, Владимир Ильич - Good morning, Lenin
Доброе утро, Александр Сергеевич - Good morning, Alexander

Profile

marko19511: (Default)
marko19511

January 2022

S M T W T F S
      1
23456 78
9101112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 05:37 am
Powered by Dreamwidth Studios