45-й СВОИХ НЕ БРОСАЕТ

[marko19511]

"Президент Дональд Трамп во вторник потихоньку подписал указ, который отменяет запрет продажи оружия людям с психическими расстройствами."
ИСТОЧНИК

N.B. Я большой энтузиаст второй поправки, но давать оружие в руки психам может только псих.

Comments

[hozar]

не волнуйтесь, один из них его и пристрелит

Ворон ворону глаз не выклюет

[marko19511]

Они своих не трогают. Какому-нибудь школьнику не повезёт. Или учителю.

[alik]

Я не понял, как это "added people receiving Social Security checks for mental illnesses"? У нас большинство населения на пенсии получают эти чеки, они что, все ментально больны? Похоже, закон был совсем кривой.

[marko19511]

С английским, я смотрю, у вас напряженка. Попробую перевести.

"...Добавили людей, которые получают СС чеки в связи с психическим заболеванием..." Это не те пенсионеры, которые получают обычную пенсию по возрасту, а пенсионеры по инвалидности. В данном случае - инвалидность в связи с психическим заболеванием.

[alik]

Тогда да, странно. Хотя и не странно вовсе.